food for thought

英 [fuːd fɔː(r) θɔːt]

美 [fuːd fɔːr θɔːt]

引人深思;发人深省

英英释义

noun

anything that provides mental stimulus for thinking
Synonym:foodintellectual nourishment

I hope I have provided some food for thought at the beginning of the Asian Financial Forum. I look forward to knowing more about your views on Asia in the New Economic Order.
我希望我在本次亚洲金融论坛开幕之际能为各位提供了一些值得思考的意见，我期待着获得各位关于新经济秩序下的亚洲的更多见解。
But this serves as an excellent food for thought.
但是，这恰恰是一个极好的启示。
But I believe ideas and thoughts of older generation can offer food for thought for the current generation.
但我认为以前的观点和想法可以为现在提供思想养料。
It will expand your horizons and give you a lot of food for thought.
这样将会扩大你的视野并会给你带来很多思想的食粮。
Developments in your career may give you food for thought.
事业上的发展可能会引发你很多的思考。
This matter gives us much food for thought.
这个问题值得我们深思。
What she has said affords much food for thought.
她这话耐人寻味。
The solicitor's advice gave me food for thought.
律师的指点值得我深思。
Product tea soup, refreshing, teeth Liufang food for thought.
品饮茶汤，沁人心脾，齿间流芳，回味无穷。
Today's reading assignment will give you enough food for thought to prepare for next week's class discussion.
今天的阅读作业会让你们积累足够多的资料来准备下周的课上会商。